Compétences

Description

J’ai suivi un cursus de trois ans au sein de la Faculté des lettres et des sciences humaines à l’Université d’Antananarivo, dans la filière des Etudes Culturelles ; filière où j’ai obtenu une licence es-lettres d’Etudes Culturelles. J’ai de suite travaillé en tant que transcripteur éditeur. J’y ai connu les rouages du métier. Plus tard, je me suis mise à mon compte. Depuis plus de six ans, j’occupe un poste de transcripteur audio/vidéo à domicile. Je transcris en texte des enregistrements audio ou vidéo. Je traite tout type de fichiers, qu’il s’agisse de PV, comptes rendus de réunions (CSE, CSSCT, Conseil départemental, Conseil municipaux), d’interviews, de séminaires, de constats d’huissiers ou encore de courriers d’avocats. Allant du mot-à-mot aux synthèses. Dans mes tâches, j’effectue la correction et la relecture des travaux de mes collègues et en finalise le contenu avant livraison. Mes années d’expérience m’ont permis de maîtriser au mieux les règles typographiques, syntaxiques, grammaticales et orthographiques françaises. J’ai créé cette année une société spécialisée dans la rédaction de comptes rendus. Dans cette optique, nous travaillons en équipe pour effectuer les tâches et rendre ainsi des travaux encore plus élaborés